Політика конфіденційності
Захист даних з першого погляду
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.
Datenerfassung auf unserer Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie unsere Website betreten.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Details hierzu entnehmen Sie der Datenschutzerklärung unter „Recht auf Einschränkung der Verarbeitung“.
Загальні зауваження та обов'язкова інформація
Захист даних
Оператори цих сторінок дуже серйозно ставляться до захисту ваших персональних даних. Ми поводимося з вашими персональними даними конфіденційно та відповідно до законодавства про захист даних і цієї політики конфіденційності.
Коли ви користуєтеся цим веб-сайтом, збираються різні персональні дані. Персональні дані – це дані, які можуть бути використані для ідентифікації вас особисто. Ця політика конфіденційності пояснює, які дані ми збираємо і для чого ми їх використовуємо. Також пояснюється, як і з якою метою це робиться.
Ми хотіли б зазначити, що передача даних через Інтернет (наприклад, при спілкуванні електронною поштою) може мати прогалини в безпеці. Повний захист даних від доступу третіх осіб неможливий.
Примітка про відповідальний орган
Контролером, відповідальним за обробку даних на цьому веб-сайті, є
Ім’я Прізвище Прізвище
Вулиця Номер будинку
Поштовий індекс Місце
Телефон: +49 123456
Електронна пошта: info@123.de
Контролер – це фізична або юридична особа, яка самостійно або спільно з іншими особами визначає цілі та засоби обробки персональних даних (наприклад, імена, адреси електронної пошти тощо).
Відкликання вашої згоди на обробку даних
Багато операцій з обробки даних можливі лише за вашої прямої згоди. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. Все, що вам потрібно зробити, це надіслати нам неофіційного листа. Відкликання не впливає на законність обробки даних, здійсненої до моменту відкликання.
Право заперечувати проти збору даних в особливих випадках та проти прямого маркетингу (ст. 21 GDPR)
Якщо обробка даних здійснюється на підставі ст. 6 п. 1 літр. e або f GDPR, ви маєте право в будь-який час заперечити проти обробки ваших персональних даних на підставах, що стосуються вашої конкретної ситуації; це також стосується профілювання на основі цих положень. Відповідну правову основу, на якій базується обробка, можна знайти в цій політиці конфіденційності. Якщо ви подасте заперечення, ми більше не будемо обробляти ваші персональні дані, якщо тільки ми не зможемо продемонструвати переконливі законні підстави для обробки, які переважають ваші інтереси, права і свободи, або якщо обробка служить встановленню, здійсненню або захисту правових вимог (заперечення відповідно до ст. 21 (1) GDPR).
Якщо ваші персональні дані обробляються для цілей прямого маркетингу, ви маєте право в будь-який час заперечити проти обробки персональних даних, що стосуються вас, для такого маркетингу, що включає профілювання в тій мірі, в якій воно пов’язане з таким прямим маркетингом. Якщо ви заперечуєте, ваші персональні дані більше не будуть використовуватися для цілей прямого маркетингу (заперечення відповідно до ст. 21 (2) GDPR).
Право подати скаргу до компетентного контролюючого органу
У разі порушення GDPR суб’єкти даних мають право подати скаргу до наглядового органу, зокрема, в державі-члені за місцем їхнього постійного проживання, місцем роботи або місцем передбачуваного порушення. Право на оскарження існує без шкоди для інших адміністративних або судових засобів правового захисту.
Право на перенесення даних
Ви маєте право на те, щоб дані, які ми обробляємо автоматично на підставі вашої згоди або на виконання договору, були передані вам або третій стороні в загальноприйнятому форматі, придатному для машинного зчитування. Якщо ви запитуєте пряму передачу даних іншому контролеру, це буде зроблено тільки в тій мірі, в якій це технічно можливо.
Шифрування SSL або TLS
З міркувань безпеки та для захисту передачі конфіденційного контенту, наприклад, замовлень або запитів, які ви надсилаєте нам як оператору сайту, цей сайт використовує SSL або SSL-зашифроване з’єднання. Шифрування TLS. Ви можете розпізнати зашифроване з’єднання за тим, що адресний рядок браузера змінюється з “http://” на “https://”, а також за символом замка в рядку браузера.
Якщо активовано шифрування SSL або TLS, дані, які ви нам передаєте, не можуть бути прочитані третіми особами.
Зашифровані платіжні операції на цьому веб-сайті
Якщо після укладення платного договору ви зобов’язані надати нам свої платіжні реквізити (наприклад, номер рахунку для авторизації прямого списання коштів), ці дані необхідні для обробки платежів.
Платіжні операції за допомогою звичайних платіжних засобів (Visa/MasterCard, прямий дебет) здійснюються виключно через зашифроване з’єднання SSL або TLS. Ви можете розпізнати зашифроване з’єднання за тим, що адресний рядок браузера змінюється з “http://” на “https://”, а також за символом замка в рядку браузера.
Завдяки зашифрованому зв’язку платіжні дані, які ви нам передаєте, не можуть бути прочитані третіми особами.
Інформація, блокування, видалення та виправлення
В рамках чинного законодавства ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про ваші персональні дані, що зберігаються, їх походження та одержувача, мету обробки даних, а також, за необхідності, право на виправлення, блокування або видалення цих даних. Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час за адресою, вказаною в юридичному повідомленні, якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо теми персональних даних.
Право на обмеження обробки даних
Ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних. Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час за адресою, вказаною в юридичному повідомленні. Право на обмеження обробки існує в наступних випадках:
- Якщо ви оскаржуєте точність ваших персональних даних, які ми зберігаємо, нам зазвичай потрібен час, щоб перевірити це. На час розгляду ви маєте право вимагати, щоб обробка ваших персональних даних була обмежена.
- Якщо обробка ваших персональних даних здійснювалася/здійснюється незаконно, ви можете вимагати обмеження обробки даних замість видалення.
- Якщо ми більше не потребуємо ваших персональних даних, але вони потрібні вам для здійснення, захисту або відстоювання юридичних претензій, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних замість їх видалення.
- Якщо ви подаєте заперечення відповідно до ст. 21 п. “а”, то ви можете подати заперечення на підставі ст. 21 п. “б”. 1 GDPR, необхідно дотримуватися балансу між вашими та нашими інтересами. Поки ще не визначено, чиї інтереси переважають, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.
Якщо ви обмежили обробку ваших персональних даних, ці дані – крім їх зберігання – можуть оброблятися лише за вашою згодою або для встановлення, здійснення або захисту правових вимог, або для захисту прав іншої фізичної чи юридичної особи, або з причин важливого суспільного інтересу Європейського Союзу або держави-члена.
Заперечення проти рекламних електронних листів
Ми заперечуємо проти використання контактних даних, опублікованих в контексті зобов’язання друкарні надсилати небажані рекламні та інформаційні матеріали. Оператори цього веб-сайту чітко залишають за собою право вжити юридичних заходів у разі небажаного надсилання рекламної інформації, наприклад, спаму електронною поштою.
Спеціаліст із захисту даних
Співробітник із захисту даних, якого вимагає закон
Ми призначили відповідального за захист даних у нашій компанії X.
Ім’я Прізвище Прізвище
Компанія
Вулиця Номер будинку
Поштовий індекс Місце
Телефон: +49 123456
Електронна пошта: info@123.de
Збір даних на нашому сайті
Печиво
Деякі інтернет-сторінки використовують так звані файли cookie. Файли cookie не пошкоджують ваш комп’ютер і не містять вірусів. Файли cookie використовуються для того, щоб зробити наш веб-сайт більш зручним, ефективним і безпечним. Файли cookie – це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері і зберігаються вашим браузером.
Більшість файлів cookie, які ми використовуємо, є так званими “сесійними”. Вони автоматично видаляються в кінці вашого візиту. Інші файли cookie зберігаються на вашому кінцевому пристрої, доки ви їх не видалите. Ці файли cookie дозволяють нам розпізнати ваш браузер, коли ви наступного разу відвідаєте наш сайт.
Ви можете налаштувати свій браузер таким чином, щоб отримувати інформацію про встановлення файлів cookie і дозволяти використання файлів cookie тільки в окремих випадках, виключити прийняття файлів cookie для певних випадків або взагалі, а також активувати автоматичне видалення файлів cookie при закритті браузера. Якщо файли cookie деактивовані, функціональність цього веб-сайту може бути обмежена.
Файли cookie, необхідні для здійснення процесу електронного спілкування або для надання певних функцій, які ви запросили (наприклад, функція кошика для покупок), зберігаються на підставі ст. 6, п. 1, літ. f GDPR. 1 літр. f DSGVO збережено. Оператор веб-сайту має законний інтерес у збереженні файлів cookie для технічно безпомилкового та оптимізованого надання своїх послуг. Якщо зберігаються інші файли cookie (наприклад, файли cookie для аналізу вашої поведінки в серфінгу), вони розглядаються окремо в цій політиці конфіденційності.
Контактна форма
Якщо ви надсилаєте нам запити через контактну форму, ваші дані з форми запиту, включаючи контактну інформацію, яку ви там вказали, будуть зберігатися нами з метою обробки запиту та у випадку подальших запитань. Ми не передаємо ці дані без вашої згоди.
Таким чином, дані, введені в контактну форму, обробляються виключно на підставі вашої згоди (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR). Ви можете відкликати цю згоду в будь-який час. Все, що вам потрібно зробити, це надіслати нам неофіційного листа. Відкликання не впливає на законність операцій з обробки даних, здійснених до моменту відкликання.
Ми зберігатимемо дані, які ви надаєте через контактну форму, доки ви не попросите їх видалити, не відкличете свою згоду на їх зберігання або поки мета їх зберігання не втратить актуальність (наприклад, після виконання вашого запиту). Обов’язкові законодавчі положення – зокрема, строки зберігання – залишаються незмінними.
Контактна форма
Якщо ви надсилаєте нам запити через контактну форму, ваші дані з форми запиту, включаючи контактну інформацію, яку ви там вказали, будуть зберігатися нами з метою обробки запиту та у випадку подальших запитань. Ми не передаємо ці дані без вашої згоди.
Таким чином, дані, введені в контактну форму, обробляються виключно на підставі вашої згоди (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR). Ви можете відкликати цю згоду в будь-який час. Все, що вам потрібно зробити, це надіслати нам неофіційного листа. Відкликання не впливає на законність операцій з обробки даних, здійснених до моменту відкликання.
Ми зберігатимемо дані, які ви надаєте через контактну форму, доки ви не попросите їх видалити, не відкличете свою згоду на їх зберігання або поки мета їх зберігання не втратить актуальність (наприклад, після виконання вашого запиту). Обов’язкові законодавчі положення – зокрема, строки зберігання – залишаються незмінними.
Реєстрація на цьому сайті
Ви можете зареєструватися на нашому сайті, щоб користуватися додатковими функціями на сайті. Ми використовуємо введені дані тільки з метою використання відповідної пропозиції або послуги, на яку ви зареєструвалися. Обов’язкова інформація, що запитується під час реєстрації, повинна бути надана в повному обсязі. В іншому випадку ми відхилимо реєстрацію.
У разі важливих змін, наприклад, зміни обсягу пропозиції або технічно необхідних змін, ми будемо використовувати адресу електронної пошти, вказану під час реєстрації, щоб повідомити вас про це.
Обробка даних, введених під час реєстрації, ґрунтується на вашій згоді (ст. 6, п. 1, літ. a GDPR). Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. Все, що вам потрібно зробити, це надіслати нам неофіційного листа. Скасування не впливає на законність обробки даних, яка вже відбулася.
Дані, зібрані під час реєстрації, зберігатимуться нами доти, доки ви зареєстровані на нашому сайті, а потім будуть видалені. Законодавчі строки зберігання залишаються незмінними.
Функція коментування на цьому сайті
Для функції коментування на цій сторінці, окрім вашого коментаря, буде збережено інформацію про час створення коментаря, вашу електронну адресу та, якщо ви залишаєте коментар не анонімно, вибране вами ім’я користувача.
Зберігання IP-адреси
Наша функція коментування зберігає IP-адреси користувачів, які залишають коментарі. Оскільки ми не перевіряємо коментарі на нашому сайті перед тим, як їх активувати, нам потрібні ці дані, щоб мати можливість вжити заходів проти автора в разі порушення законодавства, такого як образи або пропаганда.
Підпишіться на коментарі
Як користувач сайту, ви можете підписатися на коментарі після реєстрації. Ви отримаєте лист з підтвердженням, щоб перевірити, чи є ви власником вказаної адреси електронної пошти. Ви можете відписатися від цієї функції в будь-який час за посиланням в інформаційних листах. У цьому випадку дані, введені при підписці на коментарі, будуть видалені; однак, якщо ви передали нам ці дані для інших цілей (наприклад, для підписки на розсилку новин), вони залишаться у нас.
Тривалість зберігання коментарів
Коментарі та пов’язані з ними дані (наприклад, IP-адреса) зберігаються і залишаються на нашому сайті до тих пір, поки коментований контент не буде повністю видалений або поки коментарі не будуть видалені з юридичних причин (наприклад, образливі коментарі).
Правова основа
Коментарі зберігаються на підставі вашої згоди (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR). Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. Все, що вам потрібно зробити, це надіслати нам неформальне повідомлення електронною поштою. Скасування не впливає на законність вже здійснених операцій з обробки даних.
Обробка даних (дані про клієнтів та контракти)
Ми збираємо, обробляємо та використовуємо персональні дані лише в обсязі, необхідному для встановлення, підтримання або зміни правовідносин (дані інвентаризації). Це робиться на підставі п. 6 ст. 6. 1 літр. b GDPR, який дозволяє обробку даних для виконання договору або переддоговірних заходів. Ми збираємо, обробляємо та використовуємо персональні дані про використання нашого веб-сайту (дані про використання) лише в тій мірі, в якій це необхідно для надання користувачеві можливості користуватися послугою або для виставлення рахунку користувачеві.
Зібрані дані клієнта будуть видалені після завершення замовлення або припинення ділових відносин. Законодавчі строки зберігання залишаються незмінними.
Передача даних при укладанні договору для інтернет-магазинів, роздрібної торгівлі та відправки товарів
Ми передаємо персональні дані третім особам тільки в тому випадку, якщо це необхідно в контексті виконання договору, наприклад, компаніям, яким довірено доставку товару, або кредитній установі, якій доручено обробку платежів. Подальша передача даних не відбуватиметься або відбуватиметься лише в тому випадку, якщо ви надали явну згоду на передачу. Ваші дані не будуть передані третім особам без вашої прямої згоди, наприклад, в рекламних цілях.
Підставою для обробки даних є ст. 6 п. 1 літр. b GDPR, який дозволяє обробку даних для виконання договору або переддоговірних заходів.
Передача даних при укладанні договору про надання послуг та цифрового контенту
Ми передаємо персональні дані третім особам тільки в тому випадку, якщо це необхідно в контексті обробки контракту, наприклад, кредитній установі, відповідальній за обробку платежів.
Подальша передача даних не відбуватиметься або відбуватиметься лише в тому випадку, якщо ви надали явну згоду на передачу. Ваші дані не будуть передані третім особам без вашої прямої згоди, наприклад, в рекламних цілях.
Підставою для обробки даних є ст. 6 п. 1 літр. b GDPR, який дозволяє обробку даних для виконання договору або переддоговірних заходів.
Соціальні мережі
Плагіни для соціальних мереж з Shariff
На наших сторінках використовуються плагіни соціальних мереж (наприклад, Facebook, Twitter, Google+, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr).
Зазвичай ви можете впізнати плагіни за логотипами відповідних соціальних мереж. Щоб забезпечити захист даних на нашому веб-сайті, ми використовуємо ці плагіни лише разом із так званим рішенням “Shariff”. Ця програма запобігає передачі даних плагінів, інтегрованих на нашому веб-сайті, відповідному провайдеру при першому вході на сайт.
Тільки коли ви активуєте відповідний плагін, натиснувши на відповідну кнопку, буде встановлено пряме з’єднання з сервером провайдера (згода). Як тільки ви активуєте плагін, відповідний провайдер отримує інформацію про те, що ви відвідали наш сайт з вашою IP-адресою. Якщо ви одночасно ввійшли у свій обліковий запис у відповідній соціальній мережі (наприклад, Facebook), відповідний провайдер може прив’язати відвідування наших сторінок до вашого облікового запису користувача.
Активація плагіна означає згоду в розумінні ст. 6, п. “а”. 1 літр. GDPR. Ви можете відкликати цю згоду в будь-який час із збереженням чинності на майбутнє.
Інструменти аналізу та реклама
Google Analytics
Цей веб-сайт використовує функції служби веб-аналізу Google Analytics. Провайдером є Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics використовує так звані “куки”. Це текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері і дозволяють аналізувати використання вами веб-сайту. Інформація, що генерується файлом cookie про використання вами цього веб-сайту, зазвичай передається на сервер Google в США і зберігається там.
Зберігання файлів cookie Google Analytics та використання цього інструменту аналізу ґрунтується на ст. 6 п. 1 літр. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес в аналізі поведінки користувачів з метою оптимізації як свого веб-сайту, так і реклами.
Анонімізація IP-адреси
Ми активували функцію анонімізації IP-адреси на цьому веб-сайті. В результаті ваша IP-адреса буде скорочена компанією Google в країнах-членах Європейського Союзу або в інших країнах, що підписали Угоду про Європейський економічний простір, перш ніж буде передана в США. Лише у виняткових випадках повна IP-адреса передається на сервер Google у США і там скорочується. За дорученням оператора цього веб-сайту Google використовуватиме цю інформацію для аналізу використання вами веб-сайту, складання звітів про активність на веб-сайті та надання оператору веб-сайту інших послуг, пов’язаних з активністю на веб-сайті та користуванням Інтернетом. IP-адреса, передана вашим браузером в рамках Google Analytics, не буде об’єднана з іншими даними Google.
Плагін для браузера
Ви можете відмовитися від використання файлів cookie, вибравши відповідні налаштування у вашому браузері, однак, будь ласка, зверніть увагу, що в такому випадку ви не зможете використовувати всі функції цього веб-сайту. Ви також можете заборонити Google збирати дані, що генеруються файлом cookie і стосуються використання вами веб-сайту (включаючи вашу IP-адресу), а також обробляти ці дані в Google, завантаживши та встановивши плагін для браузера, доступний за наступним посиланням: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Заперечення проти збору даних
Ви можете заборонити збір ваших даних Google Analytics, перейшовши за наступним посиланням. Буде встановлено файл cookie з відмовою від використання, щоб запобігти збору ваших даних під час наступних відвідувань цього веб-сайту: Деактивувати Google Analytics.
Більш детальну інформацію про те, як Google Analytics обробляє дані користувачів, можна знайти в політиці конфіденційності Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Обробка замовлень
Ми уклали договір на обробку замовлень з Google і повністю виконуємо суворі вимоги німецьких органів захисту даних при використанні Google Analytics.
Демографічні характеристики в Google Analytics
Цей веб-сайт використовує функцію “демографічні характеристики” Google Analytics. Це дозволяє створювати звіти, що містять інформацію про вік, стать та інтереси відвідувачів сайту. Ці дані надходять з реклами на основі інтересів від Google та даних про відвідувачів від сторонніх постачальників. Ці дані не можуть бути пов’язані з конкретною особою. Ви можете будь-коли вимкнути цю функцію в налаштуваннях реклами у своєму обліковому записі Google або взагалі заборонити збір ваших даних Google Analytics, як описано в розділі “Заперечення проти збору даних”.
Глечик.
Цей веб-сайт використовує Hotjar. Провайдером є Hotjar Ltd, рівень 2, бізнес-центр Сент-Джуліанс, 3, вулиця Елія Замміт, Сент-Джуліанс STJ 1000, Мальта, Європа (веб-сайт: https://www.hotjar.com).
Hotjar – це інструмент для аналізу поведінки користувачів на нашому сайті. За допомогою Hotjar ми можемо записувати рухи миші та прокрутки, а також кліки, серед іншого. Hotjar також може визначити, як довго ви тримали вказівник миші над певною позицією. Hotjar використовує цю інформацію для створення так званих теплових карт, за допомогою яких можна визначити, яким розділам сайту надають перевагу відвідувачі.
Ми також можемо визначити, як довго ви залишалися на сторінці і коли ви її покинули. Ми також можемо визначити, в який момент ви скасували свої записи в контактній формі (так звані воронки конверсії).
Hotjar також можна використовувати для отримання прямого зворотного зв’язку від відвідувачів сайту. Ця функція слугує для покращення веб-пропозицій оператора веб-сайту.
Hotjar використовує файли cookie. Файли cookie – це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері і зберігаються вашим браузером. Вони служать для того, щоб зробити наш сайт більш зручним, ефективним і безпечним. Зокрема, ці файли cookie можуть бути використані для визначення того, чи відвідувався наш веб-сайт з певного кінцевого пристрою або чи були деактивовані функції Hotjar у відповідному браузері. Файли cookie Hotjar залишаються на вашому кінцевому пристрої, доки ви їх не видалите.
Ви можете налаштувати свій браузер таким чином, щоб отримувати інформацію про встановлення файлів cookie і дозволяти використання файлів cookie тільки в окремих випадках, виключити прийняття файлів cookie для певних випадків або взагалі, а також активувати автоматичне видалення файлів cookie при закритті браузера. Якщо файли cookie деактивовані, функціональність цього веб-сайту може бути обмежена.
Використання Hotjar та зберігання файлів cookie Hotjar ґрунтується на ст. 6 п. 1 літр. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес в аналізі поведінки користувачів з метою оптимізації як свого веб-сайту, так і реклами.
Деактивація Hotjar
Якщо ви бажаєте відключити збір даних Hotjar, перейдіть за наступним посиланням і дотримуйтесь інструкцій: https://www.hotjar.com/opt-out
Зверніть увагу, що Hotjar потрібно деактивувати окремо для кожного браузера або кінцевого пристрою.
Для отримання додаткової інформації про Hotjar та зібрані дані, будь ласка, зверніться до політики конфіденційності Hotjar за наступним посиланням: https://www.hotjar.com/privacy
Договір на обробку замовлень
Ми уклали договір на обробку замовлень з Hotjar з метою дотримання суворих європейських правил захисту даних.
Ремаркетинг Google Analytics
Наші веб-сайти використовують функції ремаркетингу Google Analytics у поєднанні з функціями Google AdWords та Google DoubleClick для різних пристроїв. Провайдером є Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Ця функція дозволяє пов’язати рекламні цільові групи, створені за допомогою ремаркетингу Google Analytics, з крос-пристрійними функціями Google AdWords і Google DoubleClick. Таким чином, персоналізовані рекламні повідомлення на основі інтересів, адаптовані для вас залежно від вашого попереднього використання та поведінки в Інтернеті на одному кінцевому пристрої (наприклад, мобільному телефоні), можуть також відображатися на іншому вашому кінцевому пристрої (наприклад, планшеті або ПК).
Якщо ви дали на це згоду, Google буде пов’язувати вашу історію відвідування веб-сайтів і додатків з вашим обліковим записом Google для цієї мети. Таким чином, однакові персоналізовані рекламні повідомлення можуть відображатися на кожному кінцевому пристрої, на якому ви входите за допомогою свого облікового запису Google.
Для підтримки цієї функції Google Analytics збирає ідентифікатори користувачів, аутентифіковані Google, які тимчасово прив’язуються до наших даних Google Analytics, щоб визначити і створити цільові групи для реклами на різних пристроях.
Ви можете назавжди відмовитися від перехресного ремаркетингу/таргетингу на різних пристроях, деактивувавши персоналізовану рекламу у своєму обліковому записі Google, перейшовши за цим посиланням: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
Дані, зібрані у вашому обліковому записі Google, узагальнюються виключно на підставі вашої згоди, яку ви можете надати або відкликати в Google (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR). Для процесів збору даних, які не об’єднуються з вашим обліковим записом Google (наприклад, тому що у вас немає облікового запису Google або ви заперечуєте проти об’єднання), збір даних ґрунтується на ст. 6, п. 1, літ. f GDPR. 1 літр. f GDPR. Законний інтерес випливає з того, що оператор веб-сайту зацікавлений в анонімному аналізі відвідувачів веб-сайту в рекламних цілях.
Додаткову інформацію та положення про захист даних можна знайти в політиці конфіденційності Google за адресою: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.
Google AdWords та відстеження конверсій Google
Цей веб-сайт використовує Google AdWords. AdWords – це програма інтернет-реклами компанії Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”).
У рамках Google AdWords ми використовуємо так зване відстеження конверсій. Коли ви натискаєте на оголошення, розміщене Google, встановлюється файл cookie для відстеження конверсій. Файли cookie – це невеликі текстові файли, які інтернет-браузер зберігає на комп’ютері користувача. Ці файли cookie втрачають чинність через 30 днів і не використовуються для персональної ідентифікації користувачів. Якщо користувач відвідує певні сторінки цього веб-сайту, а термін дії файлу cookie ще не закінчився, Google і ми можемо визначити, що користувач натиснув на оголошення і був перенаправлений на цю сторінку.
Кожен клієнт Google AdWords отримує окремий файл cookie. Файли cookie не можна відстежувати через веб-сайти клієнтів AdWords. Інформація, зібрана за допомогою конверсійних файлів cookie, використовується для створення статистики конверсій для клієнтів AdWords, які обрали функцію відстеження конверсій. Клієнти дізнаються загальну кількість користувачів, які натиснули на їхню рекламу і були перенаправлені на сторінку з тегом відстеження конверсій. Однак вони не отримують жодної інформації, за допомогою якої можна було б ідентифікувати користувачів. Якщо ви не бажаєте брати участь у відстеженні, ви можете заперечити проти такого використання, легко деактивувавши файл cookie Google Conversion Tracking через ваш інтернет-браузер у налаштуваннях користувача. Тоді вони не будуть включені до статистики відстеження конверсій.
Зберігання “конверсійних файлів cookie” та використання цього інструменту відстеження ґрунтується на ст. 6, п. “а”. 1 літр. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес в аналізі поведінки користувачів з метою оптимізації як свого веб-сайту, так і реклами.
Більш детальну інформацію про Google AdWords та відстеження конверсій Google можна знайти в політиці конфіденційності Google: https://www.google.de/policies/privacy/.
Ви можете налаштувати свій браузер таким чином, щоб отримувати інформацію про встановлення файлів cookie і дозволяти використання файлів cookie тільки в окремих випадках, виключити прийняття файлів cookie для певних випадків або взагалі, а також активувати автоматичне видалення файлів cookie при закритті браузера. Якщо файли cookie деактивовані, функціональність цього веб-сайту може бути обмежена.
Facebook Pixel
Наш веб-сайт використовує піксель дій відвідувачів від Facebook, Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”) для вимірювання конверсій.
Таким чином можна відстежувати поведінку відвідувачів сайту після того, як вони були перенаправлені на сайт провайдера, натиснувши на рекламу в Facebook. Це дозволяє оцінювати ефективність реклами в Facebook для цілей статистики та маркетингових досліджень, а також оптимізувати майбутні рекламні заходи.
Зібрані дані є анонімними для нас як оператора цього веб-сайту; ми не можемо зробити жодних висновків про особу користувача. Однак дані зберігаються і обробляються Facebook таким чином, щоб можна було встановити зв’язок з відповідним профілем користувача і щоб Facebook міг використовувати ці дані для власних рекламних цілей відповідно до Політики використання даних Facebook. Це дозволяє Facebook розміщувати рекламу на сторінках Facebook і за межами Facebook. Ми, як оператор веб-сайту, не можемо впливати на таке використання даних.
Використання пікселів Facebook ґрунтується на ст. 6 п. 1 літр. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес в ефективних рекламних заходах, включаючи соціальні мережі.
Ви можете знайти додаткову інформацію про захист вашої конфіденційності в інформації про захист даних Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.
Ви також можете відключити функцію ремаркетингу “Користувацькі аудиторії” в налаштуваннях оголошень на сайті https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Для цього ви повинні увійти в Facebook.
Якщо у вас немає облікового запису Facebook, ви можете відключити рекламу на основі використання Facebook на веб-сайті Європейського альянсу інтерактивної цифрової реклами: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
Інформаційний бюлетень
Дані розсилки
Якщо ви бажаєте отримувати розсилку новин, пропоновану на сайті, нам потрібна ваша адреса електронної пошти, а також інформація, яка дозволить нам підтвердити, що ви є власником наданої адреси електронної пошти і що ви згодні отримувати розсилку новин. Інші дані не збираються або збираються лише на добровільній основі. Ми використовуємо ці дані виключно для надсилання запитуваної інформації і не передаємо їх третім особам.
Обробка даних, введених у форму реєстрації на розсилку, відбувається виключно на підставі вашої згоди (ст. 6 п. 1 літ. а GDPR). Ви можете відкликати свою згоду на зберігання даних, адресу електронної пошти та її використання для надсилання інформаційного бюлетеня в будь-який час, наприклад, за допомогою посилання “відписатися” в інформаційному бюлетені. Скасування не впливає на законність вже здійснених операцій з обробки даних.
Дані, які ви надаєте нам з метою підписки на розсилку, будуть зберігатися нами до тих пір, поки ви не відпишетеся від розсилки, і будуть видалені після того, як ви відпишетеся від розсилки. Це не впливає на дані, які ми зберігаємо для інших цілей.
CleverReach
Цей веб-сайт використовує CleverReach для надсилання інформаційних розсилок. Постачальником є CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede. CleverReach – це сервіс, який можна використовувати для організації та аналізу розсилок. Дані, які ви вводите для отримання розсилки (наприклад, адреса електронної пошти), будуть зберігатися на серверах CleverReach в Німеччині або Ірландії.
Наші розсилки, що надсилаються за допомогою CleverReach, дозволяють нам аналізувати поведінку одержувачів. Серед іншого, можна проаналізувати, скільки одержувачів відкрили повідомлення розсилки і як часто на яке посилання в ньому переходили. Відстеження конверсій також можна використовувати для аналізу того, чи відбулася заздалегідь визначена дія (наприклад, купівля продукту на нашому сайті) після переходу за посиланням в інформаційній розсилці. Більш детальну інформацію про аналіз даних за допомогою інформаційних бюлетенів CleverReach можна знайти за посиланням: https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.
Обробка даних відбувається на підставі вашої згоди (ст. 6 п. 1 літ. a GDPR). Ви можете відкликати цю згоду в будь-який час, відписавшись від розсилки. Скасування не впливає на законність вже здійснених операцій з обробки даних.
Якщо ви не хочете, щоб CleverReach аналізував ваші дані, ви повинні відписатися від розсилки. Для цього ми надаємо посилання в кожному повідомленні розсилки. Ви також можете відписатися від розсилки безпосередньо на сайті.
Дані, які ви надаєте нам з метою підписки на розсилку, будуть зберігатися нами до тих пір, поки ви не відпишетеся від розсилки, і будуть видалені як з наших серверів, так і з серверів CleverReach після того, як ви скасуєте підписку на розсилку. Це не впливає на дані, які ми зберігаємо для інших цілей.
Ви можете знайти більше деталей у політиці конфіденційності CleverReach за посиланням: https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/.
Укладення договору на обробку замовлень
Ми уклали договір на обробку замовлень з CleverReach і повністю виконуємо суворі вимоги німецьких органів захисту даних при використанні CleverReach.
Плагіни та інструменти
YouTube з розширеним захистом даних
Наш сайт використовує плагіни з сайту YouTube. Оператором сторінок є YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.
Ми використовуємо YouTube у розширеному режимі захисту даних. Згідно з повідомленням YouTube, цей режим означає, що YouTube не зберігає жодної інформації про відвідувачів цього веб-сайту до того, як вони переглянуть відео. Однак передача даних партнерам YouTube не обов’язково виключається розширеним режимом захисту даних. YouTube встановлює з’єднання з мережею Google DoubleClick незалежно від того, чи переглядаєте ви відео.
Як тільки ви запускаєте відео YouTube на нашому сайті, встановлюється з’єднання з серверами YouTube. Це повідомляє серверу YouTube, яку з наших сторінок ви відвідали. Якщо ви ввійшли в свій обліковий запис YouTube, ви дозволяєте YouTube пов’язувати вашу поведінку в Інтернеті безпосередньо з вашим особистим профілем. Ви можете запобігти цьому, вийшовши зі свого облікового запису YouTube.
Крім того, YouTube може зберігати різні файли cookie на вашому кінцевому пристрої після запуску відео. За допомогою цих файлів cookie YouTube може отримувати інформацію про відвідувачів нашого сайту. Ця інформація використовується, серед іншого, для запису відеостатистики, покращення зручності користування та запобігання спробам шахрайства. Файли cookie залишаються на вашому кінцевому пристрої, поки ви їх не видалите.
Після запуску відео на YouTube можуть бути запущені подальші операції з обробки даних, на які ми не можемо вплинути.
Ми використовуємо YouTube в інтересах привабливої презентації наших онлайн-пропозицій. Це становить законний інтерес у розумінні п. 6 ст. 6. 1 літр. f GDPR.
Додаткову інформацію про захист даних на YouTube можна знайти в їхній політиці конфіденційності за посиланням: https://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube.
Google reCAPTCHA
Ми використовуємо “Google reCAPTCHA” (далі “reCAPTCHA”) на наших веб-сайтах. Постачальником є компанія Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).
Мета reCAPTCHA – перевірити, чи вводяться дані на наших веб-сайтах (наприклад, у контактну форму) людиною або автоматизованою програмою. Для цього reCAPTCHA аналізує поведінку відвідувача сайту на основі різних характеристик. Цей аналіз починається автоматично, як тільки відвідувач заходить на сайт. Щоб проаналізувати це, reCAPTCHA оцінює різну інформацію (наприклад, IP-адресу, час, проведений відвідувачем на веб-сайті, або рухи миші, зроблені користувачем). Дані, зібрані під час аналізу, передаються в Google.
Аналіз reCAPTCHA виконується повністю у фоновому режимі. Відвідувачі сайту не повідомляються про те, що відбувається аналіз.
Обробка даних здійснюється на підставі ст. 6 п. 1 літр. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у захисті свого веб-сайту від зловмисного автоматизованого шпигунства та спаму.
Додаткову інформацію про Google reCAPTCHA та політику конфіденційності Google можна знайти за наступними посиланнями: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ та https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.
Платіжний провайдер
YouTube з розширеним захистом даних
Наш сайт використовує плагіни з сайту YouTube. Оператором сторінок є YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.
Ми використовуємо YouTube у розширеному режимі захисту даних. Згідно з повідомленням YouTube, цей режим означає, що YouTube не зберігає жодної інформації про відвідувачів цього веб-сайту до того, як вони переглянуть відео. Однак передача даних партнерам YouTube не обов’язково виключається розширеним режимом захисту даних. YouTube встановлює з’єднання з мережею Google DoubleClick незалежно від того, чи переглядаєте ви відео.
Як тільки ви запускаєте відео YouTube на нашому сайті, встановлюється з’єднання з серверами YouTube. Це повідомляє серверу YouTube, яку з наших сторінок ви відвідали. Якщо ви ввійшли в свій обліковий запис YouTube, ви дозволяєте YouTube пов’язувати вашу поведінку в Інтернеті безпосередньо з вашим особистим профілем. Ви можете запобігти цьому, вийшовши зі свого облікового запису YouTube.
Крім того, YouTube може зберігати різні файли cookie на вашому кінцевому пристрої після запуску відео. За допомогою цих файлів cookie YouTube може отримувати інформацію про відвідувачів нашого сайту. Ця інформація використовується, серед іншого, для запису відеостатистики, покращення зручності користування та запобігання спробам шахрайства. Файли cookie залишаються на вашому кінцевому пристрої, поки ви їх не видалите.
Після запуску відео на YouTube можуть бути запущені подальші операції з обробки даних, на які ми не можемо вплинути.
Ми використовуємо YouTube в інтересах привабливої презентації наших онлайн-пропозицій. Це становить законний інтерес у розумінні п. 6 ст. 6. 1 літр. f GDPR.
Додаткову інформацію про захист даних на YouTube можна знайти в їхній політиці конфіденційності за посиланням: https://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube.
Google reCAPTCHA
Ми використовуємо “Google reCAPTCHA” (далі “reCAPTCHA”) на наших веб-сайтах. Постачальником є компанія Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).
Мета reCAPTCHA – перевірити, чи вводяться дані на наших веб-сайтах (наприклад, у контактну форму) людиною або автоматизованою програмою. Для цього reCAPTCHA аналізує поведінку відвідувача сайту на основі різних характеристик. Цей аналіз починається автоматично, як тільки відвідувач заходить на сайт. Щоб проаналізувати це, reCAPTCHA оцінює різну інформацію (наприклад, IP-адресу, час, проведений відвідувачем на веб-сайті, або рухи миші, зроблені користувачем). Дані, зібрані під час аналізу, передаються в Google.
Аналіз reCAPTCHA виконується повністю у фоновому режимі. Відвідувачі сайту не повідомляються про те, що відбувається аналіз.
Обробка даних здійснюється на підставі ст. 6 п. 1 літр. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у захисті свого веб-сайту від зловмисного автоматизованого шпигунства та спаму.
Додаткову інформацію про Google reCAPTCHA та політику конфіденційності Google можна знайти за наступними посиланнями: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ та https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.
Google reCAPTCHA
Ми використовуємо “Google reCAPTCHA” (далі “reCAPTCHA”) на наших веб-сайтах. Постачальником є компанія Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).
Мета reCAPTCHA – перевірити, чи вводяться дані на наших веб-сайтах (наприклад, у контактну форму) людиною або автоматизованою програмою. Для цього reCAPTCHA аналізує поведінку відвідувача сайту на основі різних характеристик. Цей аналіз починається автоматично, як тільки відвідувач потрапляє на сайт. Щоб проаналізувати це, reCAPTCHA оцінює різну інформацію (наприклад, IP-адресу, час, проведений відвідувачем на веб-сайті, або рухи миші, зроблені користувачем). Дані, зібрані під час аналізу, передаються в Google.
Аналіз reCAPTCHA виконується повністю у фоновому режимі. Відвідувачі сайту не повідомляються про те, що відбувається аналіз.
Обробка даних здійснюється на підставі ст. 6 п. 1 літр. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у захисті своїх веб-пропозицій від зловмисного автоматизованого шпигунства та спаму.
Додаткову інформацію про Google reCAPTCHA та політику конфіденційності Google можна знайти за наступними посиланнями: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ та https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.
Google reCAPTCHA
Ми використовуємо “Google reCAPTCHA” (далі “reCAPTCHA”) на наших веб-сайтах. Постачальником є компанія Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).
Мета reCAPTCHA – перевірити, чи вводяться дані на наших веб-сайтах (наприклад, у контактну форму) людиною або автоматизованою програмою. Для цього reCAPTCHA аналізує поведінку відвідувача сайту на основі різних характеристик. Цей аналіз починається автоматично, як тільки відвідувач потрапляє на сайт. Щоб проаналізувати це, reCAPTCHA оцінює різну інформацію (наприклад, IP-адресу, час, проведений відвідувачем на веб-сайті, або рухи миші, зроблені користувачем). Дані, зібрані під час аналізу, передаються в Google.
Аналіз reCAPTCHA виконується повністю у фоновому режимі. Відвідувачі сайту не повідомляються про те, що відбувається аналіз.
Обробка даних здійснюється на підставі ст. 6 п. 1 літр. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у захисті свого веб-сайту від зловмисного автоматизованого шпигунства та спаму.
Додаткову інформацію про Google reCAPTCHA та політику конфіденційності Google можна знайти за наступними посиланнями: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ та https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.
Google reCAPTCHA
Ми використовуємо “Google reCAPTCHA” (далі “reCAPTCHA”) на наших веб-сайтах. Постачальником є компанія Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).
Мета reCAPTCHA – перевірити, чи вводяться дані на наших веб-сайтах (наприклад, у контактну форму) людиною або автоматизованою програмою. Для цього reCAPTCHA аналізує поведінку відвідувача сайту на основі різних характеристик. Цей аналіз починається автоматично, як тільки відвідувач потрапляє на сайт. Щоб проаналізувати це, reCAPTCHA оцінює різну інформацію (наприклад, IP-адресу, час, проведений відвідувачем на веб-сайті, або рухи миші, зроблені користувачем). Дані, зібрані під час аналізу, передаються в Google.
Аналіз reCAPTCHA виконується повністю у фоновому режимі. Відвідувачі сайту не повідомляються про те, що відбувається аналіз.
Обробка даних здійснюється на підставі ст. 6 п. 1 літр. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у захисті свого веб-сайту від зловмисного автоматизованого шпигунства та спаму.
Додаткову інформацію про Google reCAPTCHA та політику конфіденційності Google можна знайти за наступними посиланнями: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ та https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.
